| < | List of Names as written on the Plan |
Various modes of Spelling the same Names |
Authority for those modes of Spelling |
Situation | Descriptive Remarks, or other General Observations which may be considered of Interest |
> |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Harehope Burn | Harehope Burn | Mr J. C. Langlands, farmer Old Bewick | On Sheets | A small mountain stream rising in the moors | ||
| Estate Map in Mr Langlands possession | 26.1 | E. of Ross Castle, and running S to the Bdy | ||||
| J. Rogerson Shepherd Blow-weary | 26.5 & | of Eglingham Township, where its name changes | ||||
| 26.9 | to Eglingham Burn. | |||||
| King’s Moss | King’s Moss | Mr J. C. Langlands, Old Bewick | On Sheet | A considerable extent of peat moss so | ||
| Estate Map in Mr Langlands possession | 26.1 | called, between quarry House & Catteran | ||||
| J. Rogerson Shepherd Blow-weary | Hill, origin of name not known. | |||||
| Cateran Meadows Moss | Catteran Meadows Moss | Mr J. C. Langlands, Old Bewick | On Sheet | A small patch of peat moss to the west of | ||
| Estate Map in Mr Langlands possession | 26.1 | Catteran Hill & East of Harehope Burn. | ||||
| J. Rogerson Shepherd Blow-weary | "Caterane" an old Scotch word | |||||
| Cateran | Jamieson’s Scottish Dictionary | signifying "Bands of Robbers." See | ||||
| the next page. | ||||||
| Robt Young Corporal Royal Engineers |
Note: Signature in header ('Described by')
Abbreviations are underlined like this RE and the expansion may be seen by hovering the cursor over the abbreviation.
| An entry outlined like this has a note which may be seen by hovering the cursor over it. |
Transcribed by PF and PT
Return to Eglingham index
